گلی که از ابریشم و گلابتون و مانند آن بر تیماج و سقلاّ ب کفش دوزند و هم از چوب سازند و در پاشنۀ کفش تعبیه کنند و گلهای عاج در آن پرچین نمایندو آنرا کوکب کفش نیز گویند. (آنندراج) : هاله را از رشک نعلت آتش اندر خرمن است از گل کفشت چمن را خار در پیراهن است. محسن تأثیر (از آنندراج). آسمان از مه نو نعل در آتش دارد که گل کفش تو را بر سردستار زند. محسن تأثیر (از آنندراج)
گلی که از ابریشم و گلابتون و مانند آن بر تیماج و سقلاّ ب کفش دوزند و هم از چوب سازند و در پاشنۀ کفش تعبیه کنند و گلهای عاج در آن پرچین نمایندو آنرا کوکب کفش نیز گویند. (آنندراج) : هاله را از رشک نعلت آتش اندر خرمن است از گل کفشت چمن را خار در پیراهن است. محسن تأثیر (از آنندراج). آسمان از مه نو نعل در آتش دارد که گل کفش تو را بر سردستار زند. محسن تأثیر (از آنندراج)
دردی که پس از کشیدن گلاب بجای ماند و بکار رنگ کردن پارچه آید: زلف و رخ او دیده بهم گفت نصیرا از عنبر و گل ساخته گلکامه خورشید. (ابو نصر نصیرای بدخشانی)
دردی که پس از کشیدن گلاب بجای ماند و بکار رنگ کردن پارچه آید: زلف و رخ او دیده بهم گفت نصیرا از عنبر و گل ساخته گلکامه خورشید. (ابو نصر نصیرای بدخشانی)